「許す」という意味を持つ英単語はいくつかあります。
そして、それぞれ違ったニュアンスを持っています。
というわけで今回は、様々な「許す」を表す英単語を紹介していきます！
allow
to let sb/sth do sth; to let sth happen or be done
オックスフォード英英辞典第7版より
「allow」は、「人が〜をすることを許す」という時に使われます。
You are not allowed to take a picture here.
（ここで写真を撮ることは許されていません。）
My parents don't allow me to study abroad.
（両親は私が留学するのを許さない。）
permit
to allow sb to do sth or to allow sth to happen
オックスフォード英英辞典第7版より
「permit」は、「人・制度・組織・環境が行動を許す」という時に使われます。
His father permit him to drive his car.
（彼のお父さんは、彼が自動車を運転することを許した。）
My wife doesn't permit me to smoke.
（私の妻は、私が喫煙することを許さない。）
let
to allow sb to do sth or sth to happen without trying to stop it
オックスフォード英英辞典第7版より
「let」は、「人が意思通りに行動することを許す」という時に使われます。
My parents let me to travel abroad.
（両親は、私が海外旅行をするのを許してくれた。）
Please let me to eat the cake.
（そのケーキを食べさせてください。）
forgive
to stop feeling angry with sb who has done sth to harm, annoy or upset
オックスフォード英英辞典第7版より
「forgive」は、「明らかな過ちや罪を許す」という時に使われます。
I've never forgot him.
（私は決して彼を許さなかった。）
I begged my wife to forgive me.
（私は妻に、私を許してくれるよう頼んだ。）
スポンサーリンク
excuse
to for give sb for sth that they have done, for example not being polite or making a small mistake
オックスフォード英英辞典第7版より
「excuse」は、「ちょっとした過失や失礼などを許す」という時に使われます。
主に目上の人から許してもらうという意味を持っています。
I excused him only this time.
（今回だけ彼を許した。）
My girlfriend excused me for being late.
（私の彼女は、私の遅刻を許してくれた。）
tolerate
to allow sb to do sth that you do not agree with or like
オックスフォード英英辞典第7版より
「tolerate」は、「状況・言動・人などを許す」という時に使われます。
I tolerated her selfishness.
（私は、彼女のわがままを許した。）
I will not tolerate my father.
（私は父親を許さない。）
condone
to accept behavior that is morally wrong or to treat it as if it were not serious
オックスフォード英英辞典第7版より
「condone」は、「過失・罪・違反などを許す」という時に使われます。
I cannot condone the fraud.
（私はその詐欺を許すことができない。）
The police condoned the offense.
（その警察官は、その違反を許した。）
様々な「許す」を表す英単語の紹介は以上です！
今回紹介した英単語は次の通りです。
| allow | 人が〜をすることを許す |
| permit | 人・制度・組織・環境が行動を許す |
| let | 人が意思通りに行動することを許す |
| forgive | 明らかな過ちや罪を許す |
| excuse | ちょっとした過失や失礼などを許す |
| tolerate | 状況・言動・人などを許す |
| condone | 過失・罪・違反などを許す |
ぜひ、これらの英単語を覚えて英会話などで使ってみてください！
というわけで今回は、ここら辺で終わりにしたいと思います！
ここまで読んでいただき、ありがとうございます！
では皆さん、一緒に勉強頑張っていきましょう！！！