「交換する」を表す英単語や英熟語はいくつかあります。
そして、それぞれ違ったニュアンスを思っています。
というわけで今回は、様々な「交換する」を表す英語表現を紹介していきます！
change
to replace one thing, person, service, etc. with sth new or different
オックスフォード英英辞典第7版
「change」は、「物や人などを新しいものや別のものと交換する」という意味で使われます。
I have to change my jacket because I spilled tea on it.
（お茶をこぼしたので、上着を交換しなくてはいけない。）
I want you change his diaper.
（あなたに、彼のおむつを交換して欲しい。）
exchange
to give sth to sb and at the same time receive the same type of thing from them
オックスフォード英英辞典第7版
「exchange」は、「exchange A with B」で「BとA（同種のものを）を交換する」、「exchange A for B」で「AをB（別のもの）と交換する」という意味で使われます。
I often exchange ideas with Tom.
（私はトムと、しばしば意見交換する。）
I'd like to exchange this T-shirts for one in a different size.
(私は、このTシャツを別のサイスのものと交換したい。）
replace
to change sth that is old, damaged, etc.
オックスフォード英英辞典第7版
「replace」は、「古いものや破損したものを交換する」という意味で使われます。
You have to replace batteries once a year.
（あなたは、一年に一度バッテリーを交換しなくてはいけない。）
Didn't you replace the broken parts?
（あなたは壊れた部品を交換しましたよね？）
スポンサーリンク
trade
to exchange sth that you have for sth that sb else has
オックスフォード英英辞典第7版より
「trade」は、「人や物などを交換する」という意味で使われます。
日本でもスポーツなどで、トレードするという言葉がよく使われていますね。
I want to trade phone number with her.
（私は彼女と電話番号を交換したい。）
He will be traded to the new team.
（彼は、新しいチームにトレードされるだろう。）
swap
to give sth to sb and receive sth in exchange
オックスフォード英英辞典第7版より
「swap」は、「物を交換する」という時に使われます。
Please swap places with me.
（私と場所を交換してくれませんか？）
He asked me swap my card for his.
（彼は、私のカードと彼のを交換してくれと頼んだ。）
様々な「交換する」を表す英語表現の紹介は以上です！
今回紹介した英単語は次の通りです。
| change | 物や人などを新しいものや別のものと交換する |
| exchange A with B | 「BとA（同種のものを）を交換する」 |
| exchange A for B | 「AをB（別のもの）と交換する」 |
| replace | 古いものや破損したものを交換する |
| trade | 人や物などを交換する |
| swap | 物を交換する |
ぜひ、これらの英語表現を覚えて、英会話などで使ってみてください！
というわけで今回は、ここら辺で終わりにしたいと思います！
ここまで読んでいただき、ありがとうございます！
では皆さん、一緒に勉強頑張っていきましょう！！！