英会話&留学 英語表現まとめ

「治す」を英語で言うと?様々な「治す」を表す英単語を紹介!

投稿日:

 

「治す」という意味を持つ英単語はいくつかあります。

そして、それぞれ違ったニュアンスを持っています。

というわけで今回は、様々な「治す」を表す英単語を紹介します!

 

cure

to make a person or an animal healthy again after an illness

オックスフォード英英辞典第7版より

 

「cure」は、「体の内部から生じた病気やその病人を治す」という時に使われます。

 

I asked the doctor to cure my son's disease.

(私は、私の息子の病気を治すように頼んだ。)

I want to cure him of cancer.

(私は、彼の癌を治したい。)

 

heal

to become healthy again; to make sth healthy again

オックスフォード英英辞典第7版より

 

「heal」は、「体の外部の怪我などを治す」という時に使われます。

 

My mother healed my injury.

(母が私の怪我を治してくれた。)

The burn was healed.

(その火傷は治った。)

 

スポンサーリンク

スポンサーリンク

treat

to give medical care or attention to a person, an illness, an injury, etc

オックスフォード英英辞典第7版より

 

「treat」は、「病気・怪我・病人を治す」という意味で使われます。

「treat」は、病気や怪我が必ずしも治すことは意味していません。

 

I decided to treat my cancer with radiation.

(私は、放射線で癌を治すことに決めた。)

My mother taught me how to treat an injury.

(母は私に、怪我の治し方を教えてくれた。)

 

 

様々な「治す」を表す英単語の紹介は以上です!

今回紹介した英単語は次の通りです!

 

cure 体の内部から生じた病気やその病人を治す
heal 体の外部の怪我などを治す
treat 病気・怪我・病人を治す

 

ぜひ、これらの英単語を覚えて、英会話などで使ってみてください!

 

というわけで今回は、ここら辺で終わりにしたいと思います!

ここまで読んでいただき、ありがとうございます!

では皆さん、一緒に勉強頑張っていきましょう!!!

 

スポンサーリンク

-英会話&留学, 英語表現まとめ

Copyright© バカでもTOEIC990! , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.