「固い・堅い・硬い」を表す英単語はいくつかあります。
日本語訳からもわかる通り、それぞれ違ったニュアンスを持っています。
というわけで今回は、様々な「固い・堅い・硬い」を表す英単語を紹介していきます!
hard
solid, firm or stiff and difficult to bend or break
オックスフォード英英辞典第7版より
「hard」は、「潰したり壊したりすることができないほど表面が硬い」という時に使われます。
It is a hard stone.
(これは硬い石だ。)
My bed is hard.
(私のベッドは固い。)
solid
hard or firm; not in the form of a liquid or gas
オックスフォード英英辞典第7版より
「solid」は、「あらゆる圧力や力に耐えられるほど固い」という時に使われます。
It is a solid rock.
(それは固い岩です。)
The ground is solid near my house.
(私の家の周りの地盤は固い。)
tough
difficult to cut or chew
オックスフォード英英辞典第7版より
「tough」は、「肉などが噛みきれないほど固い」という時に使われます。
The steak is tough.
(ステーキが固い。)
I don't like tough steak.
(私は固いステーキが好きではありません。)
スポンサーリンク
stiff
firm and difficult to bend or move
オックスフォード英英辞典第7版より
「stiff」は、「簡単に曲げたり形を変えたりできないほど堅い」という時に使われます。
My room's door is too stiff to open.
(私の部屋のドアは堅くて開かない。)
The book cover is stiff.
(その本の表紙は堅い。)
rigid
stiff and difficult to move or bend
オックスフォード英英辞典第7版より
「rigid」は、「無理に曲げようとすると壊れてしまうほど堅い」という時に使われます。
This plastic container is rigid.
(このプラスチックの容器は堅い。)
These plates are rigid.
(これらのお皿は堅い。)
firm
fairly hard; not easy to press into a different shape
オックスフォード英英辞典第7版より
「firm」は、「曲げてなも引っ張っても形が崩れないほど硬い」という時に使われます。
My muscles are firm.
(私の筋肉は硬い。)
My mattress is firm.
(私のマットレスは硬い。)
様々な「固い・堅い・硬い」を表す英単語の紹介は以上です!
今回紹介した英単語は次の通りです。
hard | 潰したり壊したりすることができないほど表面が硬い |
solid | あらゆる圧力や力に耐えられるほど固い |
tough | 肉などが噛みきれないほど固い |
stiff | 簡単に曲げたり形を変えたりできないほど堅い |
rigid | 無理に曲げようとすると壊れてしまうほど堅い |
firm | 曲げてなも引っ張っても形が崩れないほど硬い |
ぜひ、これらの英単語を覚えて英会話などで使ってみてください!
というわけで今回は、ここら辺で終わりにしたいと思います!
ここまで読んでいただき、ありがとうございます!
では皆さん、一緒に勉強頑張っていきましょう!!!