「維持する」を表す英単語はいくつかあります。
そして、それぞれ違ったニュアンスを持っています。
というわけで今回は、様々な「維持する」を表す英単語を紹介していきます!
maintain
to make sth continue at the same level, standard, etc
オックスフォード英英辞典第7版より
「maintain」は、「現状を維持する」という時に使われます。
「maintain」は、状態・関係・速度・温度・割合など、色んなものを維持するという時に使うことができます。
I want to maintain good relationships with her.
(私は彼女と良好な関係を維持したいと思う。)
He wants to maintain his position.
(彼は、彼の地位を維持したい思っている。)
sustain
to make sth continue for some time without becoming less
オックスフォード英英辞典第7版より
「sustain」は、「活動・状態・声明などを維持する」という時に使われます。
Everyone wants to sustain economic growth.
(みんな経済成長を維持したいと思っている。)
He tried to sustain himself on only bread.
(彼は、パンだけでしのごうとした。)
keep
to stay in a particular condition or position; to make sb/sth do this
オックスフォード英英辞典第7版より
「keep」は、「一定の状態に維持する」という時に使われます。
You have to keep your room clean.
(あなたは、部屋をきれいに維持しなければいけない。)
Keep your cool.
(冷静さを保ちなさい。)
スポンサーリンク
retain
to keep sth; to continue to have sth
オックスフォード英英辞典第7版より
「retain」は、「物・性質などを維持する」という時に使われます。
I can't retain my balance.
(バランスを維持することができません。)
He retained a bad attitude to me.
(彼は私に対して、失礼な態度を取り続けた。)
preserve
to keep a particular quality, feature, etc; to make sure that sth is kept
オックスフォード英英辞典第7版より
「preserve」は、「平和・状況・水準・健康などを維持する」という時に使われます。
The company tried to preserve the quality of their product even though production cost has increased.
(その会社は、生産コストが上がったのにもかかわらず、彼らの製品の質を維持しようとした。)
I hope that I will be able to preserve my reputation.
(私の名声を保つことができればと願っています。)
様々な「維持する」を表す英単語の紹介は以上です!
今回紹介した単語は次の通りです!
maintain | 現状を維持する |
sustain | 活動・状態・声明などを維持する |
keep | 一定の状態に維持する |
retain | 物・性質などを維持する |
preserve | 平和・状況・水準・健康などを維持する |
ぜひ、これらの英単語を覚えて英会話などで使ってみてください!
というわけで今回は、ここら辺で終わりにしたいと思います!
ここまで読んでいただき、ありがとうございます!
では皆さん、一緒に勉強頑張っていきましょう!!!