「激しい」という意味を持つ英単語はいくつかあります。
そして、それぞれ違ったニュアンスを持っています。
というわけで今回は、様々な「激しい」を表す英単語を紹介していきます！
violent
very strong or sudden
オックスフォード英英辞典第7版より
「violent」は、「議論・感情・変化などが極端で激しい」という時に使われます。
He has a violent temper.
（彼は激しい気性だ。）
He is suffering from a violent headache.
（彼は激しい頭痛に苦しんでいる。）
heavy
more or worse than usual in amount, degree, etc
オックスフォード英英辞典第7版より
「heavy」は、「力・量・程度などが並外れていて激しい」という時に使われます。
We couldn't play soccer because of heavy rain.
（激しい雨のせいで、我々はサッカーができなかった。）
The traffic is always heavy on this road.
（この道路はいつも交通が激しい。）
intense
very great; very strong
オックスフォード英英辞典第7版より
「intense」は、「力・量・程度・感情などが並外れていて激しい」という時に使われます。
We stood intense training.
（我々は激しい訓練に耐えた。）
I hate intense heat.
（私は激しい暑さが嫌いだ。）
スポンサーリンク
bitter
very serious and unpleasant, with a lot of anger and hatred involved
オックスフォード英英辞典第7版より
「bitter」は、「議論・争いなどが怒りがこめられていて激しい」という時に使われます。
You have to allay your bitter anger.
（あなたは、激しい怒りを鎮めなければいけない。）
The bitter discussion finally ended.
（その激しい議論はついに終わった。）
stormy
full of strong feelings and angry arguments
オックスフォード英英辞典第7版より
「stormy」は、「議論や関係などが強烈な感情に支配されていて激しい」という時に使われます。
I want to finish the stormy debate.
（私はこの激しい口論を終わらせたい。）
I have never experienced a stormy love.
（私は激しい恋を一度も経験したことがない。）
様々な「激しい」を表す英単語の紹介は以上です！
今回紹介した英単語は次の通りです。
| violent | 議論・感情・変化などが極端で激しい |
| heavy | 力・量・程度などが並外れていて激しい |
| intense | 力・量・程度・感情などが並外れていて激しい |
| bitter | 議論・争いなどが怒りがこめられていて激しい |
| stormy | 議論や関係などが強烈な感情に支配されていて激しい |
ぜひこれらの英単語を覚えて、英会話などで使ってみてください！
というわけで今回は、ここら辺で終わりにしたいと思います！
ここまで読んでいただき、ありがとうございます！
では皆さん、一緒に勉強頑張っていきましょう！！！