英会話&留学 英語表現まとめ

「願う」を英語で言うと?様々な「願う」を表す英単語を紹介!

投稿日:

 

「願う」という意味を持つ英単語はいくつかあります。

それぞれ違ったニュアンスを持っています。

というわけで今回は、様々な「願う」を表す英単語を紹介していきます!

 

wish

to want sth to happen or to be true even though it is unlikely or impossible

オックスフォード英英辞典第7版より

 

「wish」は、「実現が不可能または困難なことを願う」という意味で使われます。

 

I wish for your success.= I wish you success.

(あなたの成功を願っています。)

 

 

desire

to want sth; to wish for sth

オックスフォード英英辞典第7版より

 

「desire」は、「wishよりも強く願う」というニュアンスを持っています。

 

I desire yo meet you again soon.

(またすぐに、あなたに会えることを願っています。)

She desire to pass the exam.

(彼女は、試験に合格したいと願った。)

スポンサーリンク

スポンサーリンク

hope

to want sth to happen and think that it is possible

オックスフォード英英辞典第7版より

 

「hope」は、「実現可能なことを願う」時に使われます。

 

I hope you can graduate from the college.

(あなたが大学を卒業できることを願っています。)

I hope for peace.

(私は平和を願っています。)

 

 

want

to have a desire or a wish for sth

オックスフォード英英辞典第7版より

 

「want」は、「hopeより強い意味」で使われます。

 

I want to be a teacher.

(私は先生になりたい。)

I want to buy the book.

(私はその本を買いたい。)

 

 

様々な「願う」を表す英単語の紹介は以上です!

今回紹介した英単語は次の通りです。

 

wish 実現が不可能または困難なことを願う
desire wishよりも強く願う
hope 実現可能なことを願う
want hopeより強い意味

 

ぜひこれらの英単語を覚えて英会話などで使ってみてください!

 

というわけで今回は、ここら辺で終わりにしたいと思います!

ここまで読んでいただき、ありがとうございます!

では皆さん、一緒に勉強頑張っていきましょう!!!

スポンサーリンク

Twitter

-英会話&留学, 英語表現まとめ

Copyright© バカでもTOEIC990! , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.